Maim Mhoje Maim

[VERSE 1]
Nov moine tunven maka tujea kusvean dovrun
Ho sonvsar dakoilo mogan zolmant addun
Bore dekhin vaddoilem mog mozo korun
Aiz ugdass korun roddtam dolle dukhan bhorun

[Chorus 1]
Maim mhoje maim tum asli adar mozo
Koddu dista sonvsar ugdass yetoch tuzo
Tuje osli maim anik mevo nezo
Jivit tujem chintit tor pikar zata bezo

[VERSE 2]
Tum gharanat astali tedna kainch maka kollo naslem
Kosloch usko maka naslo anv kaim chinti naslem
Aiz tum gharant na zaun zaitench anv chintunk podlem
Ugddas tuzo maka yeta konak mhunn sangchem

[Chorus 2]
Maim Mhoje Maim tum mog mozo kortali
Mogall utram uloitali mogan maka vengoitali
Akho sonvsar passun sodlear tum maka na meutoli
Duent anv poddot tor nidonastanam rautali

[VERSE 3]
Khoimsoruch kantar korunk gelear rokdench yei anv marun danv
Tujexim ravonk maim maka bogo istimossanv
Sodanch mojem chintali ditali mogachem bessanv
Tujeach utrak logan aiz hem Lorna zoddunk paulem nanv

[Chorus 3]
Maim mhoje maim moji girestkai zaun asli
Aiz tum nam zaun maim kallzak dukh zalea vhodli
Kitlech ozar passun dilear porti na tum meuteli
Axea dortam ek dis maim amchi bhett sorgar zateli
Mai mhoje mai

To find lyrics to more Konkani songs, click here.