Anthony Mendes excelled as a comedian in his widely appreciated performance in Amchem Noxib (1963). He was a singer, lyricist, music composer, scriptwriter, and above all, a comedian with impeccable timing.
Song: Horrad Tarvotti
Singer: Anthony Mendes
[VERSE 1]
Sirvis amchi khotti, punn zodd amchi motti
Tumkam konnakuch ami marinam fotti
Zoddtanv xemborancheo notti, dokheak lagtoch botti
Kiteak Goemkar ami horrad tarvotti
[Chorus 1]
Somdiran ravon sonvsarchi poitanv todd
Chintit zalear tarvotteachem jivit perig chodd
Khuxeal ami jietam kiteak amche rogtachi keleam ti zodd
Dekun tarvotteank bhaile terank respet vhodd
[VERSE 2]
Ami tarvotti khore, bonvtanv soglea terak
Bail bhurgeank soddun Goa xarak
Kitle bhav mele zait, te gelea tea gherrak
Torui tarvotti bieonam moronk vorak
[Chorus 2]
Astoch agbott somdirachea pottar distat lahram
Vorsam moine kabar zainam fokot meztat voram
Ganv ghara sintiment kaddtat maim-bhoinn bail ani lahn poram
Devachea kurpen sukhi asat tarvotteamchim gharam
[VERSE 3]
Amchi tokli sanvronam, zatoch sanjechi ratr
Chintam korit amchi somdir gheit maka ghath
Bom viaj Saibini sambau amchea jivitachi vatt
Tarvachea kamank goemkarank konn ditolo nam ath
[Chorus 3]
Thodde mhunntat tarvotti addtat duddvamche dau
Chintit tarvotteamchem jvit jivak poddtat zau
Kitle amche bhav pollounk paule zait te somdirancho thau
Tunch amcho eklo kopit sandloleank tunch othmeank tanche pav
Â
To find lyrics to more Konkani songs like Ever Bright , click here.